añu 1928: Envío ... de María Balbín

Región: diario de la mañana, Añu VI Númberu 1530 (Uviéu) del 25/04/1928 - fueya 16

... a l'actriz asturiana Margarita Robles Menéndez (Muros, 20/05/1894 - Madrid, 11/07/1989)

añu 1887: Anotaciones de la fala popular nuna zona del occidente d’Asturies ... d'Åke W:son Munthe

Títutu: Anteckningar om folkmålet i en trakt af vestra Asturien (Volume 4, Númberu 6 de Akademiska afhandlingar, Upsala Universitet)

Autor: Åke W:son Munthe

Editor: R. Almạvist & J. Wiksell's boktryckeri, (Uppsala, Suecia) añu 1887

Tesis doctoral presentada na Universidá d'Uppsala (Suecia) por Helge Åke Rudolf W:son Munthe (Jönköping, Suecia 1859 – Danderyd, Suecia, 1933)

añu 1889: Humor asturiano

La Comedia Gijonesa: periódico semanal festivo, ilustrado, Añu I Númberu 14 (Xixón) del 30/06/1889 - fueya 8

añu 1896: Más perres pa la patria ... d'El Ferreru

La Opinión de Villaviciosa : periódico independiente defensor de los intereses del distrito, Añu IV Númberu 163 (Villaviciosa) del 08/04/1896 - fueya 3

Escotando pa crear (y unviar) el "Batallón del Principáu d'Asturies" a la guerra de Cuba

añu 1935: Charrando en La Felguera ... d'Ún que l'oyó

Acción : defensor de los intereses de la mujer, Añu IV Númberu 187 (Xixón) del 19/10/1935 - fueya 4

Héroes pedestres ... d'Ún que l'oyó

añu 1927: Velaes franciscanes (II)

La Voz de Asturias: diario de información: Añu V Númberu 1225 (Uviéu) del 26/03/1927 - fueya 6

añu 1904: Pericón ... de Pedro Suárez

Asturias: revista ilustrada, organo del centro asturiano, Añu XXI, 3ª época, Númberu 226 (Madrid) mayu de 1904- fueya 11

añu 1909: Paxellu asturianu (V)

Asturias: revista ilustrada del centro asturiano, Añu XXVI, 4ª época, Númberu 293 (Madrid) avientu de 1909 - fueya 7

añu 1902: Viaxe de Xixón a Moscú (V)

El Cardo, Añu IX Númberu 439 (Madrid) del 30/11/1902 - fueya 7

añu 1902: Viaxe de Xixón a Moscú (IV)

El Cardo, Añu IX Númberu 439 (Madrid) del 30/11/1902 - fueyes 5 y 6

añu 1902: Viaxe de Xixón a Moscú (III)

El Cardo, Añu IX Númberu 439 (Madrid) del 30/11/1902 - fueya 6

añu 1902: Viaxe de Xixón a Moscú (II)

El Noroeste: diario republicano, Añu VI Númberu 2008 (Xixón) del 21/09/1902 - fueya 2

añu 1902: Viaxe de Xixón a Moscú (I)

El Noroeste: diario republicano, Añu VI Númberu 2002 (Xixón) del 15/09/1902 - fueya 2

... n'automóvil !!!

Jesús Fernández Duro (La Felguera, Asturies 18/05/1878 - Donibane Lohizune [San Xuan de Lluz], Iparralde 09/08/1906)

xunto a ...

Fernando Muñoz y Bernaldo de Quirós (Somió, Xixón, Asturies 02/03/1864 - Madrid, España  30/03/1913), III duque de Riánsares

añu 1915: Paxarines de San Matéu d'Uviéu (IV)

Institución: Muséu del Pueblu d'Asturies

Colección: Modesto Montoto (FF)

Autor / Taller: Modesto Montoto (L'Infiestu, 1875 - Uviéu, 1950)

Llugar: Uviéu

Datación: h. 1915

Documentu / Obxetu: Fotografía

Tipu: Negativo B/N

Soporte / Materia: Vidrio

Dimensiones: 10 x 15 cm

añu 1926: San Matéu d'Uviéu

La Voz de Asturias: diario de información: Añu IV Númberu 1065 (Uviéu) del 21/09/1926 - fueya 3

añu 1935: Esti San Matéu ¡ Cambiáronmelu !

Región diario de la mañana: Añu XIII Númberu 3756 (Uviéu) del 21/09/1935 - fueya 19

añu 1895 (1888): Les fiestes de San Matéu ... de Teodoro Cuesta

Títulu: Poesías asturianas de Teodoro Cuesta

Autor: Teodoro Cuesta

Editor: Imp de Pardo, Gusano, y Comp. (añu 1895) fueya 31,32, ...37

añu 1901: Xuegos florales de San Matéu

El Noroeste: diario republicano, Añu V Númberu 1646 (Xixón) del 19/09/1901 - fueya 2

añu 1924: A muyer, ¿tien un refaxu? ... d'Eloy Cuesta

La Voz de Asturias: diario de información, Añu II Númberu 453 (Uviéu) del 14/09/1924 - fueya 8

añu 1926: Un milagru del Ecce-Homo ... d'Eloy Cuesta "El Mosquitu"

La Voz de Asturias : diario de información: Añu IV Númberu 1064 - 19/09/1926 - fueya 4

añu 1891: Los xigantones del Cristu de Candás

Títulu: Vocabulario de las palabras y frases bables que se hablaron antiguamente y de las que hoy se hablan en el Principado de Asturias, seguido de un compendio gramatical

Autor: Apolinar Rato y Hevia (1829-1894)

Editor: Tipografía de Manuel Ginés Hernández (Madrid) añu 1891 fueya 72 (100)

añu 1973: La promesa ... de Conchita El Alcalde

Voluntad, Añu XXXVII Númberu 11765 (Xixón) del 09/09/1973 - fueya 27

añu 1929: Anunciu na prensa xixonesa (II)

La Prensa: diario independiente, Añu IX Númberu 2552 (Xixón) del 01/09/1929 - fueya 2

n'esperantu

NUESTRO OCTAVO

Han pasado 42 años desde que el Dr. L. L. Zamenhof publicó su obra maestra, donde decía:

"Toda la gramática de mi lengua se puede aprender en una hora".

Y, de hecho, esta gramática es la verdadera solución al problema lingüístico.

Miles de obras, tanto originales como traducidas, se han creado con ella.

El esperanto se utiliza oralmente y por escrito en todo el mundo; es una lengua viva, no menos que cualquier otra.

Por primera vez, el esperanto recibirá a ponentes extranjeros en el Congreso.

Nuestra Condal Villa de Gijón los recibirá con toda su amabilidad los días 17 y 18 de septiembre.

Prepárense para visitarlos yendo a Oviedo y la pequeña localidad de Noreña el 15 de septiembre.

Quienes aún no hayan pagado, no esperen.

Inscríbanse en las siguientes ubicaciones:

Asociación de Esperanto de Asturias. — San Bernardo, 99.

Ateneo. — Ezcurdia, 7.

María Junularo. — Trinidad, 23.

Escuela Comercial. — Paseo de Begoña.

Inmediatamente, Inmediatamente y de inmediato.
Francisco Menéndez Rúa

añu 1910: Anunciu na prensa xixonesa (I)

El Principado, Añu II Númberu 416 (Xixón) del 30/10/1910 - fueya 4

n'esperantu.

¡ATENCIÓN!

Por cuatro mil ochocientas pesetas, aproximadamente, vendo un mosaico y herramientas para su elaboración.

También vendo un taller completo de litografía por diez mil pesetas.

Se le puede ver trabajando en una de las industrias.

Francisco Menéndez Rúa. —GIJÓN